翻譯專業(yè)資格考試的常見問題有哪些,？這是許多準(zhǔn)備參加考試的考生所關(guān)心的問題,。以下是一些常見問題及其答案：

1、一級筆譯可以帶字典嗎,？考試時攜帶的英漢,、漢英兩本詞典有沒有什么具體要求？

答：可以攜帶紙質(zhì)字典中譯外,、外譯中各一本,。字典只要是紙質(zhì)版即可。

2,、筆譯時要保證速度,，可是往往回過頭看時又覺得語序需要調(diào)整，導(dǎo)致卷面不整潔,，需要用改正帶,，這必然會影響到評分吧？該怎么辦呢,？

答：不會影響評分,。

3、如果聲音在聽筒里出來的時候,，聽上去像孩子的聲音,，稚嫩，會影響成績嗎,？

答：這屬于表達范疇,，要求聲音音調(diào)適中，高了刺耳，低了聽不清,，所以聲音適中很重要,。

以上是一些常見問題及其答案?？忌趥淇歼^程中,，可以針對不同問題進行有針對性的準(zhǔn)備，以提高通過考試的機會,。同時,，也需要注意遵守考試規(guī)定，確?？荚図樌M行,。