4月20日是第15個聯(lián)合國中文日,,為期10天的“漢字演變”主題展覽和聯(lián)合國中文日系列活動在倫敦拉開帷幕。
中國駐英國使館公使楊曉光,、《藝術(shù)與設(shè)計》雜志社社長兼總編輯錢竹,、同濟大學外語學院院長吳赟、英國漢學家,、英中了解協(xié)會理事吳芳思博士,,以及其他中英各界人士和喜愛中國文化、學習中文的英國友好人士,、僑領(lǐng),、學生等超過100人出席開幕式。
展覽分為“古今漢字的演變”“從印刷術(shù)到信息化”“美哉漢字”等三個部分,,聚焦?jié)h字的起源和歷史發(fā)展,,探索漢字從甲骨文到楷書的歷史演變和傳播軌跡,細數(shù)名列中國四大發(fā)明的活字印刷術(shù)到漢字照排技術(shù)、再到計算機技術(shù)新的歷史時期的信息化變革,,講述漢字書寫融入中國人日常生活的“和合之美”,;同時,展覽也以一系列藝術(shù)視覺作品,,多維度展示當代漢字設(shè)計的精彩魅力,。展覽深度和全面刻畫了數(shù)千年積淀的漢字文化對推動中華文明發(fā)展、促進與世界文明交流互鑒的巨大貢獻,。
中國駐英國使館公使楊曉光在致辭中表示,,漢字是世界上最古老的文字之一。它歷經(jīng)數(shù)千年的演進,、變革和發(fā)展,,已深深融入了中華民族的文化基因。漢字穩(wěn)重端莊,、均衡對稱,、底蘊豐厚,展現(xiàn)了中化文化注重和平,、和諧,、合作的特性,見證了中華文明的起源,,記載了中國歷史的變遷,促進了中外文化的交流,。
楊曉光表示,,中英都有悠久的歷史和燦爛的文化,都曾為人類文明作出重要貢獻,,雙方合作前景廣闊,。中英建立大使級外交關(guān)系52年來,兩國關(guān)系雖有曲折,,但總體不斷向前發(fā)展,,給兩國人民帶來了實實在在的利益。中英合作對兩國有利,,對世界有利,,雙方應(yīng)共同努力,加強對話交流,,拓展互利合作,,更好造福兩國人民。希望大家攜手努力,,不斷增進中英相互了解與認知,,為促進中英文化交流與合作貢獻更多力量。
同濟大學外國語學院院長吳赟教授在致辭中表示,文明交流互鑒是人類文明進步和世界和平發(fā)展的重要動力,,文明的交流天然以語言文字為介質(zhì),。中國漢字是世界上連續(xù)使用時間最長的文字之一,是中華文化的核心載體,。本次展覽搭建起中英兩國文化之間溝通的一座橋梁,,促進東西方文化的交融與碰撞。中英觀眾可以親身感受到漢字歷久彌新的傳承與極具美感的魅力,,希望展覽引發(fā)中英文化的共鳴,,架起兩國間的民心之橋,增進兩國人民之間富有吸引力的情感紐帶,。
英國漢學家,、英中了解協(xié)會理事吳芳思博士(Dr. Frances Wood)在致辭中表示,中華文明歷史悠久,,博大精深,。漢字在中華歷史文化的傳承發(fā)展中扮演著極為重要的角色。她希望更多英國觀眾能觀看這個展覽,。
在展覽期間,,觀眾有機會參與一系列精彩紛呈的活動,包括4月21日由同濟大學外國語學院院長吳赟教授主講的“東西方文化對話”講座,,4月24日中國國家畫院篆刻專業(yè)老師指導的篆刻工作坊,,4月27日雷丁大學程訓昌博士等主講的“中國多樣化文字系統(tǒng)”講座,4月28日倫敦愛生德中醫(yī)院院長柯松軒關(guān)于中醫(yī)與中國文化的講座,。
本次活動由中國駐英國大使館主辦,,《藝術(shù)與設(shè)計》雜志社、中國文字博物館,、同濟大學外國語學院,、北京國際漢語研修學院承辦。